Пример: у вас доменный пользователь, FTP сервер работает на том же компьютере, на котором запущен FAR, домен пользователя — nss.com, TCP порт для подключения на сервере 30000.

 

Страницы настроек переключаются стрелками "право-влево" в правой верхней части окна.

 

Настройка Far Manager для подключения по FTP к файловому серверу MyChat

 

Обязательно нужно включить пассивный режим (passive mode):

 

Пассивный режим FTP в Far Manager для подключения к MyChat Server

 

И  кодировку UTF-8 для названий файлов:

 

Кодировка UTF-8 названий файлов в настройках FTP Far Manager для подклочения к серверу MyChat

 

Ещё почитать

Про безопасность паролей доменных пользователей в MyChat FTP сервере